Author Archives: falastinhurra

Quando la negazione dell’esistenza dei palestinesi diventa un genocidio

Posted on April 29, 2013 by falastinhurra

Nostra traduzione da Electronic Intifada Ilan Pappe Durante una maestosa intervista rilasciata alla stampa israeliana alla vigilia della “Giornata dell’Indipendenza” Shimon Peres, l’attuale presidente israeliano, ha detto che: “Ricordo come è iniziato il tutto. L’intero stato di Israele è un … Continue reading →

Posted in Analisi, Antisionismo, Razzismo | Comments Off on Quando la negazione dell’esistenza dei palestinesi diventa un genocidio

L’OLP ha deluso i Palestinesi, ricominciamo da zero

Posted on March 24, 2013 by falastinhurra

Nostra traduzione da Electronic Intifada di Osamah Khalil

Posted in Analisi | Comments Off on L’OLP ha deluso i Palestinesi, ricominciamo da zero

“I graffiti sono stati la mia scuola”: intervista con il grafico palestinese Hafez Omar.

Posted on March 10, 2013 by falastinhurra

Nostra traduzione da Electronic Intifada L’anno scorso Hafez Omar, un grafico ed attivista palestinese, ha postato su Facebook l’illustrazione di un palestinese senza volto in una prigione israeliana. Nel giro di alcune ore l’immagine era circolata per tutta la rete. … Continue reading →

Posted in Arte & Cultura, Fronte Popolare, Prigionieri, Vignette | Comments Off on “I graffiti sono stati la mia scuola”: intervista con il grafico palestinese Hafez Omar.

Comunicato dei Giovani Palestinesi sulla Riunificazione

Posted on February 21, 2013 by falastinhurra

di Giovani Palestinesi in Italia Per le masse del nostro eroico popolo palestinese in patria e in Shatat (Diaspora) Un nuovo capitolo nel processo di riconciliazione nazionale palestinese si sta svolgendo senza che sia messa fine alla frattura politica che … Continue reading →

Posted in Comunicati | Comments Off on Comunicato dei Giovani Palestinesi sulla Riunificazione

Una famiglia di Gerusalemme aspetta con ansia il ritorno del proprio figlio, Jihad al-Obeidi, dopo 25 anni trascorsi nelle carceri israeliane

Posted on January 14, 2013 by falastinhurra

Continuiamo a tradurre gli articoli dell’attivista Shahd Abusalama sulle storie dei prigionieri politici palestinesi. La prima era su Samer Abu Seir, la seconda sul padre dell’autrice. nostra traduzione da Palestine from my eyes Il detenuto palestinese Jihad al-Obeidi sarà liberato … Continue reading →

Posted in Al Quds - Gerusalemme, Fronte Popolare, Prigionieri | Comments Off on Una famiglia di Gerusalemme aspetta con ansia il ritorno del proprio figlio, Jihad al-Obeidi, dopo 25 anni trascorsi nelle carceri israeliane

Leila Khaled entra a Gaza per celebrare la Resistenza, l’Intifada ed il Fronte

Posted on December 7, 2012 by falastinhurra

Nostra traduzione dal sito del Fronte Popolare per la Liberazione della Palestina Martedì 4 dicembre Leila Khaled, membro dell’Ufficio Politico del Fronte Popolare per la Liberazione della Palestina ed icona della lotta di liberazione nazionale, è entrata a Gaza, dal … Continue reading →

Posted in Antisionismo, Fronte Popolare, Gaza, Iniziative, News | Comments Off on Leila Khaled entra a Gaza per celebrare la Resistenza, l’Intifada ed il Fronte

La strada verso la liberazione – COMUNICATO MOVIMENTO GIOVANI PALESTINESI (PYM) SULL’INIZIATIVA ALL’ONU

Posted on December 2, 2012 by falastinhurra

da Pal-Youth.org La strada verso la liberazione Ieri la Palestina è stata riconosciuta come Stato osservatore, non membro, presso le Nazioni Unite, alcune voci palestinesi ci ricordano che questa “vittoria” ha più che altro il sapore amaro della sconfitta. L’iniziativa … Continue reading →

Posted in News | Comments Off on La strada verso la liberazione – COMUNICATO MOVIMENTO GIOVANI PALESTINESI (PYM) SULL’INIZIATIVA ALL’ONU

Studenti di Gaza solidali con gli studenti italiani

Posted on November 25, 2012 by falastinhurra

Appello degli studenti paletinesi da Gaza in occasione delle manifestazioni degli studenti contro i tagli alla cultura e l’Istruzione del 24 Nov. a Roma. PALESTINA E’ CON VOI, In nome di tutte/i le studentesse e gli studenti palestinesi, in particolare … Continue reading →

Posted in Fronte Popolare | Comments Off on Studenti di Gaza solidali con gli studenti italiani

17 novembre: Presidio contro il massacro a Gaza

Posted on November 16, 2012 by falastinhurra

Il comunicato che indice la manifestazione di sabato 17 alle ore 17:00 di fronte a Montecitorio. La diretta degli avvenimenti a cura dell’agenzia di stampa Ma’an. LA COMUNITA’ PALESTINESE DI ROMA E DEL LAZIOinvita tutte le persone Libere e A … Continue reading →

Posted in Gaza, Iniziative, Piombo Fuso | Comments Off on 17 novembre: Presidio contro il massacro a Gaza

Il campo profughi di Yarmouk è diviso sulla crisi siriana

Posted on November 11, 2012 by falastinhurra

Nostra traduzione da al Akhbar di Anas Zarzar Siriani che danno da mangiare ai piccioni a Piazza Marjeh (Damasco)  (Photo: AFP – Joseph Eid) La situazione nel campo profughi palestinese di Yarmouk in Siria è peggiorata rapidamente in mezzo ai … Continue reading →

Posted in Analisi, Siria | Comments Off on Il campo profughi di Yarmouk è diviso sulla crisi siriana